Internet Optimal již od 400 Kč s DPH! Kvalitní připojení bez omezení. Další služby můžete získat za zvýhodněnou cenu.
Obecná diskuse
Diskuze na obecná témata týkající se počítačů a internetového připojení.
Přečtěte si, prosím, pravidla diskuze.
Oldřich Klimánek (redaktor)
21.01.2011, 00:00
Microsoft na CES zklamal. Kde je nějaká inovace a styl? (článek na DSL.cz)
Letošní ročník veletrhu CES patřil k nejnavštěvovanějším v historii – výstavu spotřební elektroniky a rozličných digitálních hraček navštívilo kolem 140 tisíc lidí, což překonalo všechna očekávání. Tento ročník byl ještě možná v něčem výjimečný: překvapily firmy, které k největším hvězdám patřit ani neměly, ale technologičtí giganti zklamali. Řeč je zejména o Microsoftu, který si poslední dobou musí na podobných setkání připadat jako sperma v ubrousku: „Co tady dělám?“
anonym (neregistrovany)
21.01.2011, 11:55
Re:
Řeč je zejména o Microsoftu, který si poslední dobou musí na podobných setkání připadat jako sperma v ubrousku: ?Co tady dělám??
Hodně drsný přirovnání.:D :D
To se opravdu říká, nebo jste to vymyslel sám?
Hodně drsný přirovnání.:D :D
To se opravdu říká, nebo jste to vymyslel sám?
anonym (neregistrovany)
21.01.2011, 16:25
Re:
Dobrý den. Netuším, jestli se to říká, asi ne. Něco podobného ale řekl Sheldon Glashow, nositel Nobelovy ceny za fyziku, při jedné diskusi na téma multivesmíru. Asi jsem mu špatně rozuměl ;-) a přeložil jsem to tak, jak to vidíte. Je to volnější, ale smysl je stejný. Řekl, "I feel like the black sperm cell in a sweeper. What am I doing here?". Budu rád, pokud to někdo rozšifruje lépe než já, ale podle mě je to tak trošku slovní hříčka. "Sperm cell" je totiž jednak spermie, ale v tomto smyslu to stejně dobře může být i "buňka vorvaně". Pak by se cítil jako "buňka vorvaně v metaříkovi". Metaříci jsou malé mořské rybky (Sweeper = čistič, zametač, nebo s trochou fantazie ten ubrousek, kterým něco utíráte, čistíte; ale sweeper je také rybka metařík). Ale každopádně význam bude pořád stejný. ;-)
